Feed Me (Git It) (tradução)

Original

Little Shop Of Horrors

Compositor: Não Disponível

[Audrey II]
Me alimente! Me alimente! Me alimente!
Me alimente, Seymour
Me alimente a noite inteira
Isso mesmo, garoto
Você consegue
Me alimente, Seymour
Me alimente a noite inteira
Porque se você me alimentar, Seymour
Eu posso crescer grande e forte

Você gostaria de um carro Cadillac
Ou de ser convidado para o programa do Jack Paar?
Que tal um encontro com Hedy Lamarr?
Você vai ter

Você gostaria de ser fodão
Jantando fora em todas as refeições?
Eu sou a planta que pode tornar tudo real
Você vai ter

Eu sou seu gênio, sou seu amigo
Sou o seu escravo voluntário
Dê uma chance, apenas me alimente e
Você sabe o tipo de comida
As guloseimas meio vermelhas
Os doces meio pegajosos lambíveis
Eu suplico

Vamos, Seymour, não seja imbecil
Confie em mim e sua vida certamente rivalizará com a do Rei Tutancâmon
Mostre um pouco de iniciativa, trabalhe a coragem
E você vai ter

[Seymour]
Eu não sei, eu não sei
Eu tenho, muitas e fortes restrições
Eu deveria ir e fazer mutilações?

[Audrey II]
Pense naquele quarto no Hotel Ritz
Amarrado em veludo, coberto de glitter
Uma rapidinha vai limpar suas espinhas
E você vai ter

[Seymour]
Cara eu gostaria de uma moto Harley
Brincando por aí como se eu fosse James Dean
Fazendo todos os caras na esquina terem inveja

[Audrey II]
Então vá pegá-lo
Se você quer ser profundo
E você realmente tem que justificar
Respire fundo e olhe ao seu redor
Muitos caras merecem morrer

[Seymour e audrey II]
Se você quer uma justificativa
Não é muito difícil de ver
Pare e pense sobre, amigo
O cara parece bastante como comida de planta para mim

[Seymour]
Ele é tão nojento, tratando ela mal

[Audrey II]
Batendo nela por aí e sempre falando tão grosso

[Seymour e audrey II]
Você (eu) preciso de sangue, ele tem mais que o suficiente

[Audrey II]
Então vá pegá-lo!